Adiya
Sutta Benefits to be Obtained (from Wealth)
Translated from the Pali by Thanissaro Bhikkhu |
Then Anathapindika the
householder went to the Blessed One and, on
arrival, having bowed
down to him, sat to one side. As he was sitting there the Blessed
One said to him: "There are these five benefits that can be
obtained from wealth. Which five?
"There is the case where the disciple of the noble ones
using the wealth earned through his efforts & enterprise,
amassed through the strength of his arm, and piled up through the
sweat of his brow, righteous wealth righteously gained provides
himself with pleasure & satisfaction, and maintains that
pleasure rightly. He provides his mother & father with pleasure
& satisfaction, and maintains that pleasure rightly. He provides
his children, his wife, his slaves, servants, & assistants with
pleasure & satisfaction, and maintains that pleasure rightly.
This is the first benefit that can be obtained from wealth.
"Furthermore, the disciple of the noble ones using the
wealth earned through his efforts & enterprise, amassed through
the strength of his arm, and piled up through the sweat of his brow,
righteous wealth righteously gained provides his friends &
associates with pleasure & satisfaction, and maintains that
pleasure rightly. This is the second benefit that can be obtained
from wealth.
"Furthermore, the disciple of the noble ones using the
wealth earned through his efforts & enterprise, amassed through
the strength of his arm, and piled up through the sweat of his brow,
righteous wealth righteously gained wards off from calamities
coming from fire, flood, kings, thieves, or hateful heirs, and keeps
himself safe. This is the third benefit that can be obtained from
wealth.
"Furthermore, the disciple of the noble ones using the
wealth earned through his efforts & enterprise, amassed through
the strength of his arm, and piled up through the sweat of his brow,
righteous wealth righteously gained performs the five oblations:
to relatives, guests, the dead, kings, & devas. This is the
fourth benefit that can be obtained from wealth.
"Furthermore, the disciple of the noble ones using the
wealth earned through his efforts & enterprise, amassed through
the strength of his arm, and piled up through the sweat of his brow,
righteous wealth righteously gained institutes offerings of
supreme aim, heavenly, resulting in happiness, leading to heaven,
given to priests & contemplatives who abstain from intoxication
& heedlessness, who endure all things with patience &
humility, each taming himself, each restraining himself, each taking
himself to Unbinding. This is the fifth benefit that can be obtained
from wealth.
"If it so happens that, when a disciple of the noble ones
obtains these five benefits from wealth, his wealth goes to
depletion, the thought occurs to him, 'Even though my wealth has
gone to depletion, I have obtained the five benefits that can be
obtained from wealth,' and he feels no remorse. If it so happens
that, when a disciple of the noble ones obtains these five benefits
from wealth, his wealth increases, the thought occurs to him, 'I
have obtained the five benefits that can be obtained from wealth,
and my wealth has increased,' and he feels no remorse. So he feels
no remorse in either case."
'My wealth has been enjoyed,
my dependents supported,
protected from calamities by me.
I have given supreme offerings
& performed the five oblations.
I have provided for the virtuous,
the restrained,
followers of the holy life.
For whatever aim a wise householder
would desire wealth,
that aim I have attained.
I have done what will not lead to future distress.'
When this is recollected by a mortal,
a person established in the Dhamma of the Noble Ones,
he is praised in this life
and, after death, rejoices in heaven.
| Source: Copyright
© 1997 Thanissaro Bhikkhu. This work may be republished,
reformatted, reprinted, and redistributed in any medium. It is
the author's wish, however, that any such republication and
redistribution be made available to the public on a free and
unrestricted basis and that translations and other derivative
works be clearly marked as such. |
Exerpts
from
the essay One Foot in the World
Buddhist Approaches to
Present-day Problems
by Lily de Silva |
Livelihood and Development ![[go to toc]](../images/scrollup.gif)
Right livelihood (samma ajiva) is the fifth factor in the
Noble Eightfold Path. As a method of earning one's living is important
to every human being, whether a member of the clergy or a layman, the
correct understanding of right livelihood is crucial. For a monk,
complete dedication to the higher life constitutes right livelihood.
He then is rightly entitled to be supported by public generosity. In
this essay we shall confine ourselves to an inquiry into the concept
of right livelihood for the layman.
Right livelihood implies that one has to avoid a wrong means of
earning a living, known as miccha ajiva in Pali. This includes
trades which are directly or indirectly injurious to others, be they
animal or human, such as trade in meat, liquor, poison, weapons and
slaves. These are contrary to the basic five precepts which all lay
Buddhists are expected to abide by. In the world today these trades,
except perhaps the slave trade, are flourishing industries, and much
of the revenue to governments comes from these industries. This shows
to what an extent wrong livelihood is prevalent in the world today.
Even a blameless means of living can become blameworthy if
practiced with inordinate greed and dishonesty. If a doctor in private
practice makes mints of money exploiting his patients, he is guilty of
wrong livelihood even though medicine itself is a noble profession. A
vegetable dealer who cheats in weights and measures is similarly
guilty of wrong livelihood. Honest scrupulous service rendered without
exploiting the public is considered an essential feature of right
livelihood.
Buddhism upholds the quality of having few wants (appicchata)
and the ability to be satisfied with little (santutthi) as
great virtues. One has to practice these virtues not only in
consumerism but in production too; in the modern world, however, these
virtues have been totally lost sight of in both these spheres.
Therefore governments as well as the private sector aim at ever
increasing development. Such development, however, has no limit. Each
time a target has been reached, the limit to possible growth recedes
further like a mirage. More and more is produced, more and more is
consumed. There is no satiation with development, nor with
consumerism. This is a limitless race in a limited world with limited
resources. Therefore mankind has to learn that the concept of
development as it is understood today cannot go on forever, it is
logically and practically impossible.
Nature seems to set its own limits to this process of escalated
growth. It appears that there are biological, psychological, social
and ecological limits to growth. The physical constitution of man
seems to revolt against this limitless growth. There is an array of
diseases man readily succumbs to today related to overconsumption and
overindulgence. There are pressure-related diseases too, which affect
both the human body and the human mind. Present-day development taxes
man's endurance enormously and he becomes a psychological wreck due to
the pressures of work, competition and maintaining standards.
Interpersonal relationships have become superficial, brittle and sour,
and this seems to be a sign that society cannot withstand the weight
of its material development. In the external world too there are
unequivocal signs which portend impending catastrophe unless man
changes his course of action. There is air, water and land pollution
everywhere, and this is extremely injurious not only to human life but
to all forms of life in this planet. These are nature's ways of
expressing her disapproval of the methods and rate of production and
consumption man has chosen today.
Agriculture is recognized in Buddhism as a noble means of making a
living, but what has happened in this sphere? Prompted by population
pressures, and encouraged by the ever-expanding vistas of scientific
knowledge, traditional methods of tilling the land have given way to
mechanized industrial agriculture. Vast acres are plowed by machines;
chemical fertilizers are applied freely; weedicides, insecticides and
pesticides are used indiscriminately; and large harvests are gathered.
More and more research is going on in agricultural engineering to
produce better seeds which promise higher yields. Though production
has increased, prices remain at a constant high level. In some
countries when the price level threatens to go down due to
overproduction, the products are methodically destroyed or dumped into
the sea despite the fact that large masses of people in the world
today are undernourished and some are actually starving to death. It
is blatantly clear that the whole industrialized agricultural policy
is prompted by inordinate greed and it is far from right livelihood.
From the Buddhist point of view this whole system is wrong. On the
one hand it has resulted in the erosion of moral and human values. It
has deprived man of sympathy for his fellow sentient beings as is
evident from the large-scale use of insecticides. Economic gain seems
to be the only criterion by which man is prompted to action. Blinded
by short-term economic gain, man seems to turn a blind eye to the
long-term repercussions of his aggressive policies on this planet. In
the wake of the avaricious and aggressive industrialization, the crime
rate has risen to an unprecedented degree, and this is a clear index
to man's moral degeneration. On the other hand, the natural ecological
balance of the earth has been disturbed to an alarming degree.
Chemical pollution of land and water has affected bacteria, insects
and fish. While some of these forms of life useful to man have died or
are dying, others, especially insects dangerous to man have become
resistant to insecticides. As more and more effective chemicals are
produced, these creatures become immune to them and the vicious circle
goes on without any practical solution in sight. The natural fertility
and the organic balance of the soil also diminish as more and more
chemical fertilizers are applied throughout the years and thus a
vicious circle gets formed there too.
All this evidence clearly shows that man cannot dominate and
subjugate nature. In the long run nature emerges triumphant and man
becomes the loser. Instead man must learn to co-operate with nature.
Here we are reminded of an admonition given by the Buddha that in
amassing wealth man must exploit nature as a bee collects pollen. The
bee harms neither the beauty of the flower nor its fragrance,
similarly man must not pollute or rob nature of its richness, beauty
and its rejuvenating and replenishing capacity. This is the real
implication of right livelihood when it comes to the utilization of
natural resources.
It should be reiterated that the whole modern concept of
development, which seems to have nothing short of the sky itself as
the limit, is severely antithetical to Buddhist values. Buddhism sets
the limit at the other end: it advocates that we feed our needs and
not our greeds. Man needs the basic comforts of food, clothing,
shelter and medicine. It is the responsibility of the rulers to
provide avenues of employment so that the average man can afford to
have these needs satisfied with a fair degree of comfort. As man is
naturally prone to greed, Buddhism emphasizes the value of having few
wants (appicchara). Contentment (santutthi) is also a
much valued virtue in Buddhism. Care is taken to see that these
virtues do not degenerate into apathy and cause social stagnation.
Buddhism encourages the layman to be industrious, to forge ahead in
his chosen blameless occupation (utthanasampada). Wealth earned
by sheer perseverance, by the sweat of one's brow, is highly praised
as well gotten righteous wealth. It is even recommended that a layman
should invest half of his earnings for improvement of his industry.
Laymen are also exhorted to save (arakkhasampada) their hard
earned money, and to lead a comfortable life consonant with earning
capacity, avoiding both extremes of miserliness and
extravagance/over-indulgence. thus the tension between having few
wants (appicchata) and contentment (santutthi) on the
one hand, and industriousness (arakkhasampada) on the other,
helps to keep society at a practically comfortable level of
development which can be sustained for a long time. When these
economic ideas are reinforced with the other moral values inculcated
by Buddhism, a stable society with harmonious interpersonal relations
can be expected.
The modern concept of large-scale industries and factories also
does not agree with the Buddhist concept of right livelihood. These
large industries and mechanized labor have made a few people
enormously rich and thrown millions of employable people out of
employment. Thus wealth gets concentrated among a few factory owners
and businessmen while millions can barely eke out an existence.
Maldistribution of wealth is regarded in Buddhism as a social evil
which paves the way to crime and revolution. Moreover machines have
robbed man of his creativity and left him terribly frustrated. This
may be one of the reasons why the youth of today have turned to drugs
to find an easy escape route.
The concept of right livelihood works with the notion that man is
the central
concern in economy as producer as well as consumer, not
the profit made in the process of products changing hands. The skills
and talents of the producer should be enhanced in the process of
production and he should have the satisfaction derived from his
output. The producer, not an employer above him or a middleman, should
get a fair return commensurate with his labor and sufficient to afford
him a decent living. The consumer, on the other hand, should get
quality and quantity for what he pays. In sharp contrast to this
ideology, the profit made by the employer is the central concern
today: both the producer and the consumer are subservient to the
profit motive. Therefore right livelihood would opt for small-scale
industries which would satisfy the creative instinct of man and the
basic needs of many more people, and would also ensure a more
equitable distribution of wealth in society. It is better to have a
large number of skilled cobblers than a well equipped mechanized shoe
factory.
As right livelihood is a part and parcel of the Noble Eightfold
Path, when it is rightly practiced it leads to the elimination of
greed, hatred and delusion (S. V, 5). Just as the river Ganges is
inclined towards the east, he who practices the Noble Eightfold Path
is inclined towards Nibbana. Thus the correct understanding of right
livelihood is essential for the Buddhist layman who is bent on his
spiritual welfare.
| Source: From
the essay One Foot in the World Buddhist Approaches to
Present-day Problems by Lily de Silva. Copyright © 1986 Lily de
Silva. This work may be republished, reformatted,
reprinted, and redistributed in any medium. It is the author's
wish, however, that any such republication and redistribution be
made available to the public on a free and unrestricted basis
and that translations and other derivative works be clearly
marked as such. |
|